Animé et rédigé par une équipe de bénévoles bretons et athéniens, Actualité bilingue est un journal en ligne, créé en 2012, qui propose des textes rédigés à la fois en français et en grec moderne.
Il est animé par Joëlle Cantin, diplômée d'histoire de l'université de Rennes, installée à Saint-Malo, et Katerina Siani, professeure de français et traductrice, qui est née et vit à Athènes.
AB est un outil linguistique, mais c'est aussi un média collaboratif, qui a su depuis sa création susciter un réseau de collaborateurs bénévoles qui traduisent et parfois rédigent des articles.
Aujourd'hui, après 4 années d'existence, nous souhaitons professionnaliser notre travail, densifier nos contenus, élargir notre public.
Une association loi 1901 Regards franco grecs située en Bretagne, à Noyal sous Bazouges, a été créée en juillet 2015 pour encadrer et soutenir le magazine.
Notre projet : faire de AB un magazine culturel bilingue unique en son genre, participatif et solidaire dans sa démarche.
Dans ce but, nous sommes à la recherche de soutiens financiers, mais aussi de compétences nouvelles.

Le service Cap Ados de Rennes, qui accueille chaque samedi et durant les vacances scolaires des adolescents en situation de handicap pour leur proposer des temps de loisirs, ouvre prochainement un studio de musique entièrement adapté aux différents types de handicap (moteur, intellectuel, sensoriel…).

A l’aide de procédés techniques innovants (Orgue sensoriel, Bao Pao) les ateliers proposés permettront aux jeunes de s’adonner aux joies de la pratique de la musique, sans contrainte et sans fausse note.
Ce groupe sera mené par des intervenants, professionnels, qui ont pour objectif de présenter leur production au grand public, au cours de l’été 2017.